MESSAGE
Roles: content, message2
message2 is a message about content or whose content is content. It may
exist in expressed, perceived, and/or recorded form. Combine with
SENDER, EXPERIENCER, and/or
MEDIUM as needed.
Dependency graph for sentence: Kim 's speech about fish. Token speech is labeled MESSAGE and has an edge labeled SENDER to token Kim and an edge labeled content to token fish.
Dependency graph for sentence: Kim 's knowledge of fish. Token knowledge is labeled MESSAGE and has an edge labeled EXPERIENCER to token Kim and an edge labeled content to token fish.
Dependency graph for sentence: a picture of a boa constrictor in a book. Token picture is labeled MESSAGE and has an edge labeled content to token boa and an edge labeled MEDIUM to token book.
Message Initiation and Deinitiation
When a message is created through expression or perception (including
observation), use INIT:
Dependency graph for sentence: Kim talked about fish. Token talked is labeled MESSAGE-INIT and has an edge labeled SENDER to token Kim and an edge labeled content to token fish.
Dependency graph for sentence: Kim drew a fish. Token drew is labeled MESSAGE-INIT and has an edge labeled SENDER to token Kim and an edge labeled content to token fish.
Dependency graph for sentence: Kim watched the fish. Token watched is labeled MESSAGE-INIT and has an edge labeled EXPERIENCER to token Kim and an edge labeled content to token fish.
Dependency graph for sentence: The concert was recorded on tape. Token recorded is labeled MESSAGE-INIT and has an edge labeled content to token concert and an edge labeled MEDIUM to token tape.
Predicates that denote the deinititation of perception use MESSAGE-DEINIT:
Dependency graph for sentence: Kim forgot everything they knew. Token forgot is labeled MESSAGE-DEINIT and has an edge labeled EXPERIENCER to token Kim and an edge labeled content to token everything.
Message Predicates with Control Constructions
Some predicates express their content through a control construction, in which case combine with META:
Dependency graph for sentence: Kim called Sandy a liar. Token called is labeled META-MESSAGE-INIT and has an edge labeled SENDER to token Kim and an edge labeled participant to token Sandy and an edge labeled scene to token liar. Token liar is labeled EXPRESSION-HABIT and has an edge labeled sender to token Sandy.
Dependency graph for sentence: Kim watched Sandy swim. Token watched is labeled META-MESSAGE-INIT and has an edge labeled EXPERIENCER to token Kim and an edge labeled participant to token Sandy and an edge labeled scene to token swim. Token swim is labeled LOCATION-DYN and has an edge labeled has-location to token Sandy.
content is used for reported speech, direct or indirect:
Dependency graph for sentence: Kim said : it ’s fine. Token said is labeled MESSAGE-INIT and has an edge labeled SENDER to token Kim and an edge labeled content to token fine.
Dependency graph for sentence: Kim said it was fine. Token said is labeled MESSAGE-INIT and has an edge labeled SENDER to token Kim and an edge labeled content to token fine.
The message2 Role
The message2 role should only be used in those cases where the predicate
refers to a message by itself, and so does the argument. For example:
Dependency graph for sentence: He asked me many questions. Token asked is labeled MESSAGE-INIT and has an edge labeled SENDER to token He and an edge labeled EXPERIENCER to token me and an edge labeled message2 to token questions.
Dependency graph for sentence: Kim drew a picture. Token drew is labeled MESSAGE-INIT and has an edge labeled SENDER to token Kim and an edge labeled message2 to token picture.
Dependency graph for sentence: Kim SENDER sent Sandy a message. Token sent is labeled MESSAGE-INIT and has an edge labeled EXPERIENCER to token Sandy and an edge labeled message2 to token message.
Dependency graph for sentence: Kim SENDER told Sandy a story. Token told is labeled MESSAGE-INIT and has an edge labeled EXPERIENCER to token Sandy and an edge labeled message2 to token story.
By contrast, for a light predicate like gave, use META:
Dependency graph for sentence: Kim gave a speech. Token gave is labeled META-INIT and has an edge labeled participant to token Kim and an edge labeled scene to token speech. Token speech is labeled EXPRESSION and has an edge labeled sender to token Kim.
And with predicates of perception, use content for the message, because it
existed before the perception:
Dependency graph for sentence: He never heard the questions I asked him. Token heard is labeled MESSAGE-INIT and has an edge labeled EXPERIENCER to token He and an edge labeled SCENE to token never and an edge labeled content to token questions.
Dependency graph for sentence: I wanted to learn something about him. Token learn is labeled MESSAGE-INIT and has an edge labeled EXPERIENCER to token I and an edge labeled content to token something.
Messages without the MESSAGE Frame
When there is no content or message2 argument, predicates of expression are
annotated with EXPRESSION, and predicates of perception,
with EXPERIENCE.
Special Kinds of Messages
Gesture is a kind of expression, too:
Dependency graph for sentence: Kim shook their head no. Token shook is labeled MESSAGE-INIT and has an edge labeled SENDER to token Kim and an edge labeled NONCOMP to token head and an edge labeled content to token no.
For normative and evaluative messages, use NORM or EVALUATION, respectively.